Gabriel and La Dama Del Fuego: From Bully to Buddy (Core Edition)
A bilingual, trauma-informed, SB12-certified story of transformation and healing—created to support classrooms, caregivers, and courageous kids.
This free eBook gently transforms bullying into belonging, silence into strength, and shame into growth—with corazón (heart), cultura (culture), and compassion.
What if the “bully” wasn’t a villain… but a child trying to feel safe?
Meet Gabriel, a quiet boy whose hoodie hides more than his face—it hides fear, grief, and a voice unsure how to speak. Then La Dama Del Fuego (The Lady of Fire), a masked luchadora (wrestler) who helps children fight invisible battles, walks into his world—not to punish, but to walk beside him.
Together, they embark on a journey of transformation—one lesson, one choice, one act of courage at a time.
This Core Edition is a SB12-safe, trauma-informed digital resource developed for families, educators, school counselors, and youth leaders who believe in second chances and quiet bravery.
❤️ Your Price: FREE
🔥 CORE THEMES & EMOTIONAL BENEFITS
Healing from peer conflict
Emotional safety and repair
The power of self-advocacy
The impact of empathy
Belonging through shared stories
Identity without shame
📘 WHAT’S INCLUDED
✔️ 33-page SB12-Certified Digital eBook (PDF)
✔️ 5 emotional learning lessons + 1 Grand Challenge (Field Day)
✔️ Prologue: SuperPerro watches with corazón (heart)
✔️ Educator + Parent discussion guide
✔️ Full activity appendix with 4 SEL tools
✔️ Bilingual affirmations and quote highlights
✔️ Glossary of Empowerment Words
✔️ Interactive submission page: “Let Your Light Shine”
🎯 IDEAL FOR
Elementary classrooms (Grades 2–6)
School counselors and SEL leads
PTAs, PTOs, and parent engagement nights
Youth-serving nonprofits and mentors
Home learning and bilingual families
🔐 SB12 COMPLIANCE NOTICE
✅ SB12-Certified
✅ No religious content
✅ No political or legislative themes
✅ Fully trauma-informed and emotionally safe
✅ Includes English translations for all Spanish phrases
📣 CALL-TO-ACTION
📥 Download your free Core Edition today and help a child like Gabriel discover that their voice matters.
